Textes en gaumais et leur traduction avec un mini-CD audio - N° 9 - janvier 2019 :

Dans ce numéro :

• C'est d'bin mîdgi!, dè la Lucie Chapellier

• L'Albert èt l'Èmile, don Georges Jacquemin

• El Mistral dè la Lourrîne, dè l'Edmond Jacques

• El st Jezeuf don pére Batisse, don Nestor Marchal

• Ma gazette, don Marcel Moreaux

• El bâl de la fiète, dè l'Henry Jacob

• El voyadge en Oïlie, don J.-L. Geoffroy, 3e èpisode

• La Gaume dans les cases, don Frego

Sur le mini-CD :

• L'Albert èt l'Émile, don èt pau Georges Jacquemin

• Ma gazette, don Marcel Moreau, dit pau Roger Michaux

• Les dijâyes, don Georges Themelin, tchanté pa la Cècile Liégeois (estrait du CD paru dèbut octôbe à Ma p'tite Édition)

• L'Oscar èt l'Alfred à l'icole, don Jean-Luc Geoffroy, 7e èpisode, pa lu-mîme

"