Textes en gaumais et leur traduction avec un mini-CD audio - N° 5 - janvier 2018 :

Dans ce numéro :

• Ma première séance à l'Académie des patois gaumais, don Bernard Daussin.

• Les feummes sant toudjous pressâyes, dè l'Albert Hinck.

• Pètit Valèt, dè l'Albert Yande.

• Les viées de note pays, don Djean (Ulysse) Lepage.

• Les ètuvées, dè l'Albert Husson (Du Rôsî).

• Not' pouôve grand four, don Lucien Rossignon.

• Lu cafè d'la djonnesse, don Jules Massonnet.

• La Gaume das les câses, don Frego.

Sur le mini-CD :

Ma première séance à l'Académie des patois gaumais, de et par Bernard Daussin.

Pètit valet, de et par Albert Yande.

Pètit valet, d'Albert Yande, chanté (enregistré en public) par Frego.

L'Oscar èt l'Alfred à l'icole (3), de et par Jean-Luc Geoffroy.

"