Vès l'compernez-co? N° 14

Vès l'compernez-co N° 14

Textes en gaumais et leur traduction avec un mini-CD audio - N° 14 - avril 2020 :

 

Dans ce numéro :

 

  • Lu langadge du nos vîs parats, pa l'Albert Husson

  • La fîte au villagde, ècrit ou transcrit pa A. Vichaurue

  • El fantôme, pau Léon Gillet

  • La Troïka d'Sî-Mâd, pa l'J.-M. Didier & l'G. Themelin

  • In affaire du pouché (ses blanc carré), pau J Boinet

  • Su l'tchèmin d'l'icole, pau Daniel Hubert

  • El bouc des Autrichiens, pau Nestor Marchal

  • Souv'nances... èt souhâts..., pa l'Hélène Hance-Burquel

  • Au restaûrant, pau Roger Saussus

  • La Gaume das les câses, pau Robin Lucas

 

Sur le mini-CD :

 

  • La fîte au villadge, pau Frego (Musique don J.-L. Geoffro). Enrèdgistremat originâl don Dany Berque pou Nez-a v'tchauffi au pèle, 1979

  • In affaire du pouché (ses blanc carré), pa l'auteur

  • Su l'tchèmin d'l'icole, par l'auteur

  • L'Oscar èt l'Alfred... 12îme épisode, pa l'auteur (J.-L. Geoffroy)

"