Textes en gaumais et leur traduction avec un mini-CD audio - N° 10 - avril 2019 :

Dans ce numéro :

• Fin - contr'fin, pa l'Florent Goffinet

• On tue l'pouchî, raconté pa l'Alphonse Lescanne

• El voyadge en Oïlie - 5e èpisode, paû J.-L. Geoffroy

• Les dgens d'Îèthe, paû Charles Gauthier

• Lès véyâyes en huvière das l'taps passé, pa l'Augusse Rossignon

• El servant d'messe, paû Jacky Clausse

• El lan'gadge don pays, pa l'Yvonne Clément

• Les afants èt leû père, pa Lu Rôsi (Albert Husson

• Flauve (trèsor public...)

• La gaume dans les cases, grille de Robin Lucas

Sur le mini-CD :

• El servant d'messe, dit pa l'auteur, Jacky Clausse

• Musique (J. A. Zwijsen) de la chanson Les gens d'Îethe

• El lan'gadge don pays, tchanté pa l'Phil Leroy

• L'Oscar èt l'Alfred à l'Icole, 8e èpisode, pa l'Frego

"