Affichée en permanence au cours du recueil, la dimension ésotérique n'est pas sans analogie avec L'oeuvre au noir yourcenarienne, mais aussi avec le grand-oeuvre et les autres recherches alchimiques, sinon avec toutes les compositions d'ordre spirituel qui ont émaillé l'aventure humaine : reose-croix, bouddhisme, taoïsme, tantrisme, soufisme, kabbale, Zohar, franc-maçonnerie, traditions néoplatoniciennes, initiations de tous les types... Que cette initiation soit celle des rose-croix ou qu'elle se réfère à d'autres sociétés secrètes n'a somme toute qu'une importance relative, puisque, au final, le procédé est souvent le même et que seules les méthodes divergent. On retrouve dans cette démarche de passage une série de référents propres à la recherche de sens : étoiles à portée d'esprit, îles de l'éveil astral et, bien entendu, la longue initiation. Tout se passe comme si, par le biais de la méditation, il s'agissait de reconstruire le monde, ou à tout le moins d'en corriger la marche. Vaste programme!