Le Gabriel et l'Oscar sont les enfants de Fifine et de Joseph, couple de cultivateurs que nous découvrons à Saint-Mard quelques années avant la seconde guerre mondiale. Dans ce bourg rural où la vie s'écoule calmement au rythme des travaux des champs, les gamins vivent leur vie d'enfant, espiègleries comprises, mais aussi accompagnant leurs parents aux travaux de la ferme.

La grande affaire pour l'Oscar, c'est l'entrée à la grande école. Il va y faire la connaissance de l'Alfred, fils du notaire du lieu et pétant le français, contrairement à tous ses condisciples qui ne parlent guère que le gaumais. Ça fera des étincelles... Et puis...

... Et puis, lisez la suite dans ce sympathique roman court que Jean-Luc Geoffroy consacre tout à la fois à sa langue gaumaise et à sa terre d'origine.

On y passe de bons moments avec une ribambelle de personnages plus vrais que nature, on y mange, on y boit, on y rit, on y pleure, on y vit quoi...