Biographie

Muriel Carminati, née à Longwy (Meurthe-et-Moselle), a rejoint les bancs de la Faculté de lettres de Nancy et obtenu successivement licence, maîtrise de lettres modernes (avec un travail sur Edmond JABES) et DEA en Science des Textes (mémoire sur l’écrivain autrichien Robert MUSIL).

Elle s’est destinée à l’enseignement, a été reçue au CAPES puis à l’Agrégation de Lettres modernes. Muriel Carminati a enseigné une dizaine d’années en collège avant de se lancer dans l’écriture pour la jeunesse.

La Méditerranée est au coeur de la création de Muriel Carminati et, en particulier la Grèce, pays qu’elle connaît très bien dans ses paysages et sa culture. Elle s’y rend régulièrement pour de longs séjours depuis plus de douze ans.

Ainsi on pourrait reconstituer un véritable cycle grec dans ses oeuvres, où la réalité hellénique est saisie à différentes époques : l’Antiquité bucolique, dans La ruche d’or, l’expansion et le rayonnement de la Grèce hellénistique, dans Le nombril du monde, la présence vénitienne en Crète, dans La nourriture des anges, enfin les premiers soubresauts de l’indépendance, dans L’espion de Bonaparte. L’écrivain s’est fait le chantre d’une Grèce méconnue, hors des sentiers battus du tourisme de masse. Elle a voulu rendre hommage à l’un des maillons indispensables de la culture européenne.

Depuis quelques années, après avoir consacré une biographie pour la jeunesse à Boris Vian, Muriel Carminati s’est tournée davantage vers l’album illustré et le conte ou encore la création poétique. Mawati confronte un enfant à l’alarmante désertification de l’Afrique sahélienne tandis que le Roi Carnaval initie les jeunes lecteurs à la pluralité des expressions carnavalesques. Ma petite Planète accomplit également un voyage poétique autour du monde. Et dans La Déménagerie, écrit avec Patrick Spens, elle évoque un zoo imaginaire plein de drôlerie pour charmer un public de tout âge. Dans Mes petits bonheurs sucrés, ce sont toutes les gourmandises traditionnelles. Enfin, encore en collaboration avec P. Spens ainsi qu’avec un talentueux illustrateur aquarelliste d’origine vietnamienne, Eban, elle fait paraître un recueil de poèmes consacrés à l’univers enchanteur des jardins : Mon Pays est un jardin.

Un nouvel album est prévu chez Gallimard jeunesse, La Chimère bleue, qui sera illustré par le grand James’s Prunier ainsi qu’un recueil de poèmes, pour adultes cette fois : Poésies élémentaires…

Muriel Carminati, née à Longwy (Meurthe-et-Moselle), a rejoint les bancs de la Faculté de lettres de Nancy et obtenu successivement licence, maîtrise de lettres modernes (avec un travail sur Edmond JABES) et DEA en Science des Textes (mémoire sur l’écrivain autrichien Robert MUSIL).

Elle s’est destinée à l’enseignement, a été reçue au CAPES puis à l’Agrégation de Lettres modernes. Muriel Carminati a enseigné une dizaine d’années en collège avant de se lancer dans l’écriture pour la jeunesse.

La Méditerranée est au coeur de la création de Muriel Carminati et, en particulier la Grèce, pays qu’elle connaît très bien dans ses paysages et sa culture. Elle s’y rend régulièrement pour de longs séjours depuis plus de douze ans.

Ainsi on pourrait reconstituer un véritable cycle grec dans ses oeuvres, où la réalité hellénique est saisie à différentes époques : l’Antiquité bucolique, dans La ruche d’or, l’expansion et le rayonnement de la Grèce hellénistique, dans Le nombril du monde, la présence vénitienne en Crète, dans La nourriture des anges, enfin les premiers soubresauts de l’indépendance, dans L’espion de Bonaparte.

L’écrivain s’est fait le chantre d’une Grèce méconnue, hors des sentiers battus du tourisme de masse. Elle a voulu rendre hommage à l’un des maillons indispensables de la culture européenne.

Depuis quelques années, après avoir consacré une biographie pour la jeunesse à Boris Vian, Muriel Carminati s’est tournée davantage vers l’album illustré et le conte ou encore la création poétique. Mawati confronte un enfant à l’alarmante désertification de l’Afrique sahélienne tandis que le Roi Carnaval initie les jeunes lecteurs à la pluralité des expressions carnavalesques. Ma petite Planète accomplit également un voyage poétique autour du monde. Et dans La Déménagerie, écrit avec Patrick Spens, elle évoque un zoo imaginaire plein de drôlerie pour charmer un public de tout âge. Dans Mes petits bonheurs sucrés, ce sont toutes les gourmandises traditionnelles. Enfin, encore en collaboration avec P. Spens ainsi qu’avec un talentueux illustrateur aquarelliste d’origine vietnamienne, Eban, elle fait paraître un recueil de poèmes consacrés à l’univers enchanteur des jardins : Mon Pays est un jardin.

Un nouvel album est prévu chez Gallimard jeunesse, La Chimère bleue, qui sera illustré par le grand James’s Prunier ainsi qu’un recueil de poèmes, pour adultes cette fois : Poésies élémentaires…

Dossiers L : Hors série.

Bibliographie

Romans :

 - Mémoire d’éléphant, Livre de Poche, Jeunesse Hachette, 1991. Prix de l’aventure 1992 de la ville de limoges.

- Le Nombril du monde, Livre de Poche, Jeunesse Hachette, 1992.

- La Nourriture des anges, Livre de Poche, Jeunesse Hachette, 2003. Prix du roman pour la jeunesse du ministère de la jeunesse et des sports - jury jeunes- 1993.

- La Mue américaine, Livre de Poche, Jeunesse Hachette.
Tome 1 : Les années homard (1995)
Tome 2 : Guerre et tequila (1996)

- L’espion de Bonaparte, Livre de Poche, Jeunesse Hachette, 1997.

Contes :

- Mawati, l’enfant du désert, Seuil Jeunesse, 2000.

- La Ruche d’or et autres contes, trois contes, Sedrap, 2001. Prix de l’association nationale des conseillers pedagogiques 2001.

- La Chimère bleue, Gallimard, à paraître en 2004.

Biographie :

- Boris Vian ou des fourmis dans le cœur, Livre de Poche, Jeunesse Hachette, 1998.

Poésie :

- Le Roi Carnaval, Callicéphale Album, 2002.

- La Déménagerie, en collaboration avec Patrick Spens, Lo Pais, 2002.

- Ma petite Planète, Pierron, 2002.

- Mes petits bonheurs sucrés, Pierron, 2003.

- Mon Pays est un jardin, en collaboration avec Patrick Spens, Pierron, 2003.

Témoignage :

- On aura tous le bac, Pierron, 2000.

Critique :

- Espace et imaginaire dans la narration minimaliste d’Hubert Mingarelli, contribution au colloque sous la direction de Jean Perrot : histoire, mémoire et paysage, In Press, 2002.

- Un mythe à la peau rouge - sur la piste des Indiens dans la littérature pour la jeunesse. En collaboration avec Patrick Spens. Prix Charles Perrault du meilleur article inédit Parution partielle dans La Revue des Livres pour Enfants, Éditions La Joie par les Livres, 2003.